YUI Radio #39

以下の再生ボタンをクリックするとvol.39の＜YUI RADIO＞をお聴きいただけます。

Official Website

http://www.yui-net.com/radio/

hide (X-Japan) video clips on iTunes

「MISERY」が、生誕100年を迎える黒澤明監督のビッグ・プロジェクト、AK100 Projectのメイン・テーマ曲に決定するなど、亡き今も色褪せることなく多くの人々を魅了し輝き続けるhideの名曲群。日本の音楽シーンに多大なる影響を与えたマスターピースを再度チェック！iTunesにて遂にhideの映像アイテム配信開始！
1/28よりファーストソロツアーファイナル横浜アリーナでのライブ映像を、2/4よりセカンドソロツアーファイナル代々木体育館でのライブ映像を一挙配信予定！

For the 100th anniversary of the film director Akira Kurosawa, hide’s song “MISERY“  has been chosen for the global film project.

To celebrate this, Hide’s solo concert will be on sale on iTunes Store Japan.

January 28th 09:
1st Solo Tour FINAL held @ Yokohama Arena live

February 4th, 2009:
2nd Solo Tour FINAL held @ Yoyogi Sports Center live

Yoshiki will also participate to the project.

Source: HP

Hyde (L’Arc~en~Ciel) turns 40!

Today is Hyde’s Birthday, he turns 40!

Here is a fanvid to celebrate this event:

Happy Brithday Hyde!

ken (L’Arc~en~Ciel) 1st Album!

Ken’s Official website has announced the release of ken’s 1st album tilted 「IN PHYSICAL」 !

There will be Normal and Limited Edition including a bonus DVD.

An invitation for IN PHYSICAL Mistery Tour will be included in first press editions.

2009年4月22日1st Album「IN PHYSICAL」リリース決定！

「IN PHYSICAL」

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=DCCL-6

1. Repose in Sound Sleep
2. “S”
3. In Physical
4. Spin Along
5. ETERNAL REST
6. Speed
7. Deeper
8. Gimme Your Name
9. Relax Over
10. My Angel
11. Save me

※DVD収録内容：
「”S”」 Music Video
「In Physical」Image Video
Recording映像
and more…

[CD+DVD]：DCCL-6～7　￥3,780（tax in）
[CD]：DCCL-8　￥3,150（tax in）

※初回特典：『KenとBusでゆく、“IN PHYSICAL” ミステリーTOURへご招待！』
応募抽選券封入（[CD+DVD]、[CD]どちらにも封入）

YUI – February Mobile Wallpaper

Final Fantasy XIII: New Trailer !

Square-Enix brought us via this new trailer a lot of information about the gameplay which was recently reserved only to the press.

Enjoy it !

Official Website

http://www.square-enix.co.jp/fabula/

Otsuka Ai – Bye Bye promo pictures

These pictures were shot in USA, California. It will be same for the PV.

Release Date: 2009/02/25
Price: 1300yen (1365yen Tax incl.)
[US$ 14.31]

・バイバイ

(Otsuka Ai – Bye Bye Single CD+DVD Edition)

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=AVCD-31592

http://www.yesasia.com/global/bye-bye-single-dvd-first-press-limited-edition-japan-version/1013998485-0-0-0-en/info.html

TOSHI with T-Earth New DVD: 2008 2days Final Live In Tokyo

New DVD from TOSHI (X-Japan) !

It will be released on February 25th, 2009 and it’s already available on pre-order on:

http://www.hmv.co.jp/product/detail/3524920

http://www.amazon.co.jp/TOSHI-T-EARTH-2008-FINAL-TOKYO/dp/B001P7NXWE/

X Japan’s new song is now recording!

According to Nikkansports,

現在はメンバーのｈｉｄｅさんの墓前で浮かんだ新曲のレコーディングに入っている。

X Japan’s new song is finished and now recording!

Yoshiki said that he got a inspiration for the song when he visited hide’s grave in May 2008.

The song is heavy with a beautiful chorus.

The 6th member of X JAPAN will be announced soon …

X JAPAN World Tour: Yoshiki message to Korea

Yoshiki 2009 Seasons greetings

* Can someone translate for us please? *

The Korean TV channel has also broadcast a report about Hong Kong Lives.

Watch it after the fake cut.

Remind: Korean’s lives are planned for 3/21 and 3/22.

Korean TV Report + Yoshiki’s Interview

Otsuka Ai at Ontama carnival ‘09

Otsuka Ai has participated last week at Ontama carnival ‘09.

Schedule: 2009/01/24 ~ 2009/01/25

Opening hours:

01/24(Sat) 13:00 pm – 14:00 pm
01/25(Sun) 13:00 pm – 14:00 pm

Venue: YOKOHAMA ARENA.

Line up:

Angela Aki – Knockin’ On Heaven’s Door promotion pictures!

This is two promotion pictures for her 3rd album “Answer” that have appeared last weeks.

In the same time the Official Website got new layout !

Catalog No.: ESCL-3170
Label/Distributor: Sony Music Entertainment
Format: CD
Number of discs (or other units): 1
Release Date: 2009/02/25
Price: 2913yen (3059yen Tax incl.)
[US$ 31.72]
Item weight: 120 g

(Angela Aki – Answer Album Regular Edition)

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=ESCL-3170

http://www.yesasia.com/global/answer-normal-edition-japan-version/1013741425-0-0-0-en/info.html

(Angela Aki – Answer Album Limited Edition)

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=ESCL-3168

http://www.yesasia.com/global/answer-album-dvd-first-press-limited-edition-japan-version/1013741397-0-0-0-en/info.html

Angela Aki – Knockin’ On Heaven’s Door promotion starts!

Angela Aki has performed live yesterday for the first time “Knockin’ On Heaven’s Door” at Zepp Tokyo to promote Heaven’s Door Movie which will be release on February 7th, 2009.

She was invited at the opening ceremony as a secret guest and everyone was surprised of seeing her.

In the same time, she will perform “Knockin’ On Heaven’s Doors” on many TV Stage:

- January 28th on Premium no Soukutsu
- January 29th on MUSIC JAPAN.
- February 1st on Music Japan TV.
-And February 25th on Wednesday J-Pop.

Akai Ito Episode 5

Air Date: January 17th, 2009.

Akai Ito Ep.05 is released! Go get English subs or French Subs !

* Le softsub FR ici *

Episode 6 Preview:

Akai Ito 5: VOSTFR

Voici les sous-titres de Akai Ito ep05 (704×396 DivX6) RAW que vous trouverez chez D-Addict.

Faites moi part de vos commentaires, critiques, conseils sur la traduction et encouragements, cela me permettra de m’améliorer.

PS: Ces sous-titres sont traduits par mes soins pour asiapowa. Merci de les visiter pour la version encodé finale.